Jacques Chirac, agriculteur taiseux, s’apprête à terminer sa mission d’un an dans la Géosphère de Genetec. Mais l’intrusion d’Ecowarriors armés jusqu’aux dents va mettre un sacré boxon. Heureusement que Jean n’est pas le dernier pour la bagarre.